Facing heated competition and a prickly foe, Anthony steps up his courtship game. Eloise makes a Lady Whistledown discovery as a family member returns.