John Paul is dead. The Garvey sisters think it’s all behind them—but the insurance men have questions.